Патрик Блэквелл учит русский, слушает Цоя и "Бутырку" и восхищается Адамом Сяо Хим Фа
Американский фигурист Патрик Блэквелл не только интересуется русским языком, но и уже знаком с творчеством Виктора Цоя, группы "Бутырка" и Мурата Тхалегова. На этапе Гран-при в Батуми спортсмен рассказал о знакомстве с двукратным чемпионом России среди юниоров Львом Лазаревым, впечатлениях от соревнований и своем кумире.
На турнире в Батуми Блэквелл занял пятое место. Итогом он остался в целом доволен, хотя не все элементы программы удалось выполнить так, как планировалось. Особенно сказалась нехватка сил в произвольном прокате.
"Я сделал большую часть того, что задумал, но допустил ошибки на двух прыжках. В произвольной мне не хватило выносливости - над этим нужно поработать и лучше подготовиться. Это хороший урок. Короткая программа получилась удачной, а произвольная - достойной. Результат не совсем такой, на какой я рассчитывал, но соревнования все равно стали для меня важным опытом", - отметил фигурист.
С Левом Лазаревым американец познакомился на юниорском Гран-при в китайском Сиане. Блэквелл рассказал российскому спортсмену, что знает несколько русских слов и хотел бы освоить язык лучше. Разговор получился непринужденным: Лазарев владеет английским, поэтому фигуристам было легко общаться.
"Мы задавали друг другу вопросы и немного поговорили. Мне было интересно узнать Льва поближе. Здорово, что мы смогли не только выступить на одном турнире, но и познакомиться", - рассказал Патрик.
Пока его словарный запас невелик. Среди фраз, которые он может произнести, - приветствие и объяснение, что он знает немного по-русски. Однако для Блэквелла язык - не просто набор слов, которые пригодятся в поездке. Он старается слушать русскую речь и разбираться в ней, потому что ему нравится сам язык.
Интерес к русской музыке появился благодаря друзьям Никите и Кириллу Шейко из Израиля: они говорят по-русски и познакомили фигуриста с исполнителями. Музыкальные предпочтения Патрика не ограничиваются одной страной: он слушает русские, американские и немецкие композиции. Сам спортсмен наполовину немец.
Среди русских артистов он назвал Виктора Цоя, "Бутырку" и Мурата Тхалегова. Блэквелл немного опасался ошибиться в произношении, но названия и имена произнес правильно. Музыка помогает ему привыкать к звучанию русского языка и лучше улавливать слова на слух.
Кумиром в фигурном катании американец считает Адама Сяо Хим Фа. Особенно сильное впечатление на него произвел чемпионат мира 2024 года в Монреале. После неудачной короткой программы француз оказался на 19-м месте, однако в произвольной сумел мощно выступить и поднялся до медали.
Блэквелл видит некоторое сходство между собой и Сяо Хим Фа: оба, по его словам, способны либо откатать очень хорошо, либо, напротив, заметно уступить собственным ожиданиям. При этом его восхищают сложные элементы француза, энергичность и умение отыгрываться после неудачного старта.
Интерес Патрика к русской культуре показывает, что знакомство между спортсменами может продолжаться и за пределами льда. Общий язык не всегда обязателен: в случае Блэквелла и Лазарева общение поддержал английский, а интерес к русским словам стал поводом узнать друг друга лучше.
Изучение языка через музыку может быть удобным дополнением к занятиям. Песни помогают привыкнуть к темпу речи, интонациям и звучанию отдельных слов. Чтобы прогресс был заметнее, полезно слушать композицию несколько раз, обращать внимание на повторяющиеся фразы и сверять услышанное с текстом.
При этом музыкальный интерес не заменяет системного обучения. Для общения важны базовая грамматика и повседневные выражения, а произношение лучше отрабатывать постепенно. Даже простое приветствие или короткая фраза на языке собеседника помогает начать разговор и показывает уважение к его культуре.
Для фигуристов такие знакомства особенно ценны: международные турниры дают возможность обмениваться опытом, наблюдать за стилем соперников и заводить дружеские связи. А внимание к чужой музыке и языку делает спортивное общение более личным - как произошло у Патрика Блэквелла и Льва Лазарева.